Decrease (-) Restore Default Increase (+)

Non-Discrimination Statement

Interpretation and Translation Services

It is the policy of NYU Winthrop Hospital to provide care, treatment, and services free from discrimination related to race, color, national origin, age, disability, sex, sexual orientation, gender identity or expression, ancestry, citizenship status, marital or parental status, pregnancy, military or veteran status, religion, socioeconomic status, or any other category protected by law.

NYU Winthrop Hospital does not exclude from participation, deny benefits to, or engage in discrimination against any person employed or seeking employment on the basis of race, color, creed, religion, national origin, age, disability, genetic information, sex, sexual orientation, gender identity or expression, transgender status, gender dysphoria, ancestry, citizenship status, marital or parental status, pregnancy, military or veteran status, religion, socioeconomic status, or any other classification protected by applicable federal, state or local law.

NYU Winthrop Hospital provides free aids and services to people with disabilities to communicate effectively such as:

  • Qualified sign language interpreters
  • Written information in various formats including, but not limited to, large print documents

If you speak a language other than English, language assistance services are available to you free of charge. These services include:

  • Qualified interpreters
  • Information written in other languages

ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística.  

?????????????????????????

????????: ???? ?? ???????? ?? ??????? ?????, ?? ??? ???????? ?????????? ?????? ????????.  

ATANSYON: Si ou pale Kreyòl Ayisyen, gen sèvis èd pou lang ki disponib gratis pou ou.  

??: ???? ????? ??, ?? ?? ???? ??? ???? ? ????.  

ATTENZIONE: In caso la lingua parlata sia l’italiano, sono disponibili servizi di assistenza linguistica gratuiti.  

???????????: ???? ??? ???? ?????, ?? ????? ?????? ????? ??????????? ??? ???? ???????.

?????? ???: ???? ??? ?????? ??? ????, ????? ???? ?????? ???????????, ?????????? ????? ???? ?????? ????

UWAGA: Je?eli mówisz po polsku, mo?esz skorzysta? z bezp?atnej pomocy j?zykowej.  

??????: ??? ??? ????? ???????? ??? ????? ???????? ??????? ????? ?? ???????

ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’aide linguistique vous sont proposés gratuitement.  

???? ???: ??? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ?????? ????

PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyong tulong sa wika nang walang bayad.  

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν μιλ?τε ελληνικ?, στη δι?θεσ? σας βρ?σκονται υπηρεσ?ες γλωσσικ?ς υποστ?ριξης, οι οπο?ες παρ?χονται δωρε?ν.

KUJDES: Nëse flitni shqip, për ju ka në dispozicion shërbime të asistencës gjuhësore, pa pagesë.

Contact Us

For more information about these free services or for assistance coordinating these services contact the Patient Relations Department at 516-663-2058.

If you believe that NYU Winthrop Hospital has failed to provide these services or discriminated against you in another way, you can file a grievance by contacting the following:

Civil Rights Coordinator

200 Old Country Road
Mineola NY, 11561
Phone: 516-663-2003
Fax: 516-663-8079
Email Civil Rights Coordinator

If you need help filing a grievance, the contacts above are also available to help you. A civil rights complaint can also be filed with the U.S. Department of Health and Human Services (HHS), Office for Civil Rights, electronically through the Office for Civil Rights Complaint Portal; by phone at 1-800-368-1019; or by mail at: U.S. Department of Health and Human Services, 200 Independence Avenue, SW, Room 509F, HHH Building, Washington, D.C. 20201. 

Complaint forms are available on the HHS website.